Merħba fis-sit tagħna. Din l-introduzzjoni tipprovdi l-qafas u l-iskop tal-politika tal-privatezza tagħna, iddisinjata biex tipproteġi d-dejta personali tiegħek u tispjega d-drittijiet tiegħek. Nitkellmu dwar liema informazzjoni niġbru, kif nużawha, fuq liema bażi legali, u kif tista' teżerċita l-għażliet tiegħek. Aqra bil-attenzjoni l-politika tal-privatezza biex tifhem aħjar il-wegħdiet tagħna.
Informazzjoni li niġbru
Fil-kuntest tal-politika tal-privatezza tagħna, niġbru diversi tipi ta' informazzjoni: dejta ta' identifikazzjoni (isem, indirizz elettroniku), informazzjoni dwar il-login u l-użu, dejta teknika (indirizz IP, mezz) u preferenzi. Din id-dejta tgħinna nippersonalizzaw is-servizzi, intejbu s-sigurtà u nissodisfaw l-obbligi legali tagħna. Nilimitaw il-ġbir għall-essenzjali u nispjegaw kull kategorija f'din il-politika tal-privatezza.
Kif niġbru l-informazzjoni tiegħek
Niġbru l-informazzjoni li tipprovdi direttament lilna (formoli, reġistrazzjonijiet, messaġġi), dik li tinħoloq mill-użu tiegħek (logijiet, preferenzi), u dejta teknika miġbura awtomatikament (cookies, indirizz IP, tip ta' apparat). Nistgħu wkoll nirċievu informazzjoni mingħand sħab jew fornituri biex intejbu s-servizzi u s-sigurtà filwaqt li nżommu l-privatezza.
Kif nużaw l-informazzjoni tiegħek (u l-bażi legali)
Nużaw l-informazzjoni tiegħek biex nipprovdu u nippersonalizzaw is-servizzi tagħna, nimmaniġġjaw il-kont tiegħek, intejbu s-sigurtà u nipprevjenu l-frodi. Il-bażijiet legali jinkludu l-kunsens tiegħek, l-eżekuzzjoni ta' kuntratt, l-interessi legittimi tagħna u l-iskop li nissodisfaw obbligi legali. Din it-taqsima tal-politika tal-privatezza tiddeskrivi kull finalità, il-kategoriji ta' dejta involuti u d-durata ta' konservazzjoni relatata.
Kif naqsmu l-informazzjoni tiegħek
Naqsmu l-informazzjoni tiegħek biss kif deskritt fil-politika tal-privatezza tagħna: ma' fornituri ta' servizzi (ospitjar, pagamenti, appoġġ), ma' sħab ta' marketing anonimizzati, u meta l-liġi titlob dan (awtoritajiet, miżuri tas-sigurtà). Nilimitaw id-dejta miexja, nitolbu garanziji kuntrattwali u nillimitaw l-użu tagħha għal skopijiet kompatibbli mal-politika tagħna.
Cookies u teknoloġiji ta' segwitu
Nużaw cookies u teknoloġiji simili biex intejbu l-esperjenza, nanalizzaw it-traffiku u nippersonalizzaw il-kontenut. Iċ-cookie essenzjali jiżgura l-funzjonalità tas-sit, filwaqt li cookies analitiċi u ta' reklamar jkejluhom l-effikaċja u jippermettu rekommandazzjonijiet. Għal aktar dettalji dwar il-maniġment tagħhom u l-għażliet tiegħek, ara l-politika tal-privatezza fejn huma deskritti l-kategoriji u d-duraturi ta' konservazzjoni.
Konservazzjoni tad-dejta
Aħna niżguraw li nżommu d-dejta biss għall-perjodu meħtieġ biex niksbu l-finalitajiet deskritti fil-politika tal-privatezza tagħna. Id-duraturi jvarjaw skont il-kategorija: dejta tal-kont, rekords tat-transazzjonijiet, logijiet tas-sigurtà. Wara l-perjodu applikabbli, l-informazzjoni tiġi mħassra jew anonimizzata, sakemm ma jkunx hemm obbligi legali li jġegħluna niżżamlha. Nirrevedu dawn id-duraturi b'mod regolari u ninfurmaw lill-utenti meta meħtieġ.
Sigurtà tad-dejta
Nieħdu s-sigurtà tad-dejta bis-serjetà. Fil-qafas tal-politika tal-privatezza tagħna, nipproteġu l-informazzjoni tiegħek b'kriptografija, kontroll strett tal-aċċess, backup regolari u awditi tas-sigurtà. L-aċċessi huma limitati għall-persunal awtorizzat u nitestjaw kontinwament is-sistemi tagħna biex nipprevjenu tnixxijiet, niżguraw l-integrità u nsaħħu l-Disponibbiltà tad-dejta.
Id-drittijiet u l-għażliet tiegħek dwar il-privatezza
Għandek drittijiet ċari fuq id-dejta tiegħek: aċċess, rettifika, tneħħija, limitazzjoni, portabbiltà u oppożizzjoni. Biex teżerċita dawn id-drittijiet jew tibdel il-preferenzi tiegħek, ikkuntattjana permezz tal-kuntatti indikat fil-politika tal-privatezza. Nirrispondu malajr u ninfurmawk dwar il-passi li se nieħdu, filwaqt li nispjegaw l-implikazzjonijiet possibbli għall-użu tas-servizz.
Trasferimenti internazzjonali tad-dejta
Meta nissostnu trasferimenti ta' dejta barra mill-Unjoni Ewropea jew mill-Espazju Ekonomiku Ewropew, napplikaw garanziji xierqa. Skont il-politika tal-privatezza tagħna, nużaw il-klausoli kuntrattwali standard tal-Kummissjoni Ewropea, deċiżjonijiet ta' adegwaċija fejn disponibbli, u miżuri tekniċi u organizzattivi (kriptografija, aċċess ristrett) biex nipproteġu l-informazzjoni tiegħek waqt trasferimenti internazzjonali.
Privatezza tat-tfal
Nagħtu importanza speċjali għall-protezzjoni tat-tfal. Is-sit tagħna mhux maħsub għall-minorenni u aħna ma niġbru b'mod konxju d-dejta tat-tfal. Jekk tiġi identifikata informazzjoni ta' minorenni, se tiġi mħassra malajr. Għal aktar informazzjoni dwar il-miżuri u d-drittijiet applikabbli, ara l-politika tal-privatezza jew ikkuntattja l-Uffiċjal għall-Protezzjoni tad-Data (DPO).
Bidliet f'din il-politika tal-privatezza
Nistgħu nbiddlu din il-politika tal-privatezza kull meta jkun meħtieġ biex tirrifletti tibdiliet fil-qafas legali, tekniku jew kummerċjali. Il-bidliet se jiġu ppubblikati fuq is-sit u, meta meħtieġ, se ninfurmawk bl-email. Id-data tal-aħħar aġġornament hija indikat fuq quddiem tal-politika tal-privatezza; iċċekkjaha b'mod regolari biex tibqa' infurmat/a dwar kwalunkwe modifika.
